No século XVIII, o bolso feminino era uma bolsa avulsa amarrada na cintura, por baixo do vestido

O dicionário de moda que eu uso define o bolso feminino do século XVIII assim:

"O bolso era um artigo separado, na forma de um pequeno saco chato, ou de um par desses sacos unidos por uma fita."

Separado. Não costurado na roupa.

"Esses bolsos, amarrados na cintura por baixo do vestido, eram alcançados pela fenda da saia."

E o detalhe que me pegou: "eram frequentemente ornamentados com padrões de bordado colorido."

Bordado. Uma peça que ficava debaixo da saia, que ninguém via, e que as pessoas bordavam do mesmo jeito.

Existe uma citação de 1701, e ela é ótima

O dicionário registra Jonathan Swift:

"I keep in my pocket, ty'ed about my middle next to my smock" — guardo no meu bolso, amarrado em volta da cintura, junto da camisa de baixo. É de Mrs Harris' Petition, 1701.

Amarrado em volta da cintura, colado no corpo. Não é figura de linguagem, é descrição literal do objeto.

A fenda tinha nome próprio: placket, "uma abertura curta ou fenda perto do topo da saia ou da anágua de uma mulher", registrada do século XVI em diante. A mão entrava por ali.

O que isso resolvia, na prática

Um saco chato amarrado na cintura, sob a saia, carrega bem mais do que um bolso costurado. Ele não deforma a linha da roupa, porque a saia inteira cai por cima. E fica preso ao corpo, não à peça, o que quer dizer que você troca de vestido e o bolso continua com você.

Sinceramente, é uma solução melhor que a minha.

Uma honestidade que eu devo: o livro não dá nenhuma medida. Nenhuma. Não diz o tamanho do saco, quanto cabia, quanto pesava. Se você quiser saber se cabia um livro, este dicionário não responde, e eu não vou chutar.

E aí, nos primeiros vinte anos do século XIX, ele some

"Nos primeiros vinte anos do século, esses bolsos amarrados deixaram de ser usados, sendo substituídos pelo indispensable ou pela bolsinha de mão."

Vinte anos. Uma geração inteira de mulheres carregando as coisas na mão em vez de no corpo.

E aqui eu preciso apontar uma coisa que o próprio livro faz e não resolve. O verbete do bolso diz que ele foi substituído pela bolsinha. O verbete da bolsinha diz que ela foi "muito usada na ausência de bolsos no vestido neste período".

Um diz que a bolsa expulsou o bolso. O outro diz que a bolsa preencheu o vazio que o bolso deixou. O livro não escolhe, e eu também não vou escolher por ele. Quem sabe qual veio primeiro sabe mais que este dicionário.

O que a bolsinha carregava, isso o livro diz: "um lenço, uma bolsa de moedas, um frasco de perfume, etc."

O bolso não morreu. Ele virou roupa de viagem.

Essa parte é a que menos gente conta.

"No entanto, o par de bolsos amarrados continuou a ser usado em viagem, e ficou conhecido como railway pockets." Bolsos de trem.

E eles têm verbete próprio, datado de 1857 até o começo do século XX: "sacos chatos com abertura lateral, usados por baixo do vestido e amarrados com fitas na cintura. Quando usados com vestido de crinolina, isso era pensado para proteger objetos de valor dos batedores de carteira."

Repare que o dicionário se contradiz um pouco na data. O verbete do bolso sugere que o nome apareceu logo depois do sumiço, começo do século; o verbete próprio começa em 1857. Registro e sigo.

A volta, e o bolso mais mal pensado da história

Por volta de 1840 o bolso embutido na saia vira comum, "acessível por uma abertura nas costas". Junto vem um bolso de relógio escondido nas dobras do corpete, à frente da cintura, que poucos anos depois muda para a faixa da cintura.

E em 1876 acontece uma coisa que o livro descreve com uma ironia perfeita:

"Um bolso chapado colocado bem embaixo, nas costas da saia dos vestidos princesa e polonaise, em 1876, foi uma moda bem-vinda para os batedores de carteira."

Um bolso nas costas, na altura da mão de quem passa. Bem-vinda para os batedores de carteira.

E em 1899 aparece uma delicadeza: "um bolso para o lenço colocado no forro da saia ou na borda da anágua, logo acima da bainha."

Uma comparação que é minha, não do livro

O mesmo dicionário registra o bolso masculino em outra velocidade. Pouco independente da roupa no século XV, costurado nos calções a partir do fim do século XVI, nos casacos no começo do XVII, com aba a partir de 1690, no colete no século XVIII.

Tem até uma frase de 1633 citada: "As chaves da minha casa de contabilidade estão no bolso esquerdo do meu casaco."

Ou seja: em 1633 o homem já tinha bolso costurado, e em 1701 a mulher ainda amarrava o dela na cintura por baixo de tudo.

O livro nunca faz essa comparação. Ele arruma masculino e feminino como duas listas separadas e nunca comenta a distância entre elas. A comparação é minha, e eu marco como minha, mas as duas datas são dele.

O século XX fecha a história de um jeito seco: "Os bolsos eram frequentemente omitidos se estragassem a linha da peça."

Por que isso é assunto de quem recebe gente em casa

Porque a pergunta que o bolso responde é sempre a mesma: o que eu preciso ter à mão enquanto estou de pé?

E quem recebe passa a noite inteira de pé. Levanta oito vezes, vai e volta da cozinha, atende a porta, acende vela, atende telefone, procura o abridor.

Eu já tinha escrito sobre a peça de roupa que foi inventada exatamente para isso: o avental é a única peça feita para ser estragada, e a babadinha é o que denuncia se ela é de trabalho ou de enfeite. O bolso é a outra metade da mesma pergunta. Um protege a roupa, o outro carrega as coisas.

O que eu vou fazer

Escolher a roupa da ceia por onde vai o celular.

Parece bobo escrito assim, mas é a decisão mais prática que eu tomei sobre me arrumar para receber. Vestido lindo sem lugar nenhum para pôr nada significa que a noite inteira eu vou estar procurando onde deixei o telefone e o abridor de vinho.

Duzentos anos de mulheres resolveram isso amarrando um saco na cintura, por baixo de tudo, e bordando o saco. Elas não estavam esperando ninguém ver.

Se você quiser o resto do que a gente está montando para a temporada, reuni tudo numa página, com um checklist da mesa para baixar.

E já que o assunto é pano dobrado com uma função: A Arte da Dobradura de Guardanapos tem as dobras clássicas passo a passo. R$ 47,00, acesso vitalício.

Me conta: você escolhe roupa de receber pensando em bolso? Eu passei a vida escolhendo pela foto e estou revendo.